链接走这BVS：Jesse Eisenberg采访

视频里有个野生字幕君。但是有几句单词挡住了还有少数句子有几个小错误看着很累而且（最主要的是）我想练听力了【手动笑哭】，所以来做个听力练习。卷西的语速简直让我热血沸腾。

扫了一些卷西的采访觉得这个视频还挺好玩的。典型卷式吐槽，讲了第一次扎导找他的时候他表示我一点兴趣都没有【为扎导点个蜡，打电话给亨利的时候他打游戏没接到给大本的时候大本说我不是你要找的人给杰哥的时候他表示最不想演的就是海王哈哈哈哈哈哈哈】，还讲了他从来不看自己演的电影【这算某种强迫症吗哈哈哈哈哈哈

C（主持人）：Congratulations.

J（卷西）：Thanks Chris.

C：The film is awesome.

J：Oh good good.

C：Em...what was the casting process like ? Did you know which character you were auditioning for？

J：No, it's actually the strangest process. They....er, they said th..... month before the movie was(?was 还是 has真听不太清) been made, they said Zach Snyder the director would like to meet with you to discuss a part.They can't tell anything about it. You can't tell anybody you're flying out to LA to meet him, you can't tell anybody you're taking a ride from the airport to his house to meet him. So, I didn't know anything and then, I sat dnow with him at his gym or house or office or something, and....I don't know but there was a...there was a weight lifting equipment there. Ah, and he said....Oh he was thinking about this part, and I...and he told me about this part of the movie, it was not the Lex Luthor part, and I actually said I don't think I could play that, but thank you so much. But I didn't know how to play the part he was talking about. I don't know if that part is actually in the final movie. 

C：O you don't even know which part it is? wow.

J：No.I just know it is in the movie. I haven't seen the movie bucause I don't like watching movie I've been in.So em...anyway, so then , I thought okay , I'll never hear from them again, and then like a month later they said would you like to play the villain? I was like...yeah, ah, that sounds very interesting. I'd love to read it. And when I read it I thought I can do it. Because initially I thought I can't play Lex Luthor, I pictured it is older and bald and just not me. Em, and then when I read it I realized oh no it was a....ah, it was up my alley.

C：And I think when you got originally cast of the movie，that was the reaction of people, oh he's too young to be the Lex Luthor we know. What was your reaction to seeing that?

J：Well, I had read the scirpt and knew that I could do it. I knew that I could do a good job with it. It had everything in it that I really like in the character, it's kind of a guy who seems eccentric and possibly nice to the public, and that yet inside is really harboring these horrible feelings. So I thought I can do this character really well, but if I had not read this script , I would have the same suspicion that people on the internet have. Eh, I imagine they're also not on the enternet sometimes but that's the only place I knew them. And they were really mean. But I can...I can understand , I can understand why. You know, like, I don't look like probably the idea of what that character should be. 

C：You refered of him as a villain , but I don't think that Lex sees himself as a villain (J: Yes.) , at least for most of the films. 

J：That's exactly right. I mean Lex Luthor looks at the destination that superman can do, and says "We need to destroy this guy. We can't...we can't allow this guy to run free, it's like letting a nuclear weapon on the loose. You know, he can destroy so much." So, it's...it's like my duty to humanity to destroy this guy.

C：And you said you don't watch the films you've been in?  

J：No.

C：Why? 

J：Oh, I don't like looking at myself. You know it's like if you ever hear your voice on the answering machine, you are like horrified for the day, 'cause you multiply that （？？？后面被主持人声音盖掉了）...

C：But that's what you're doing for a living now.

J：No，I don't watch movies for a living，I just be in them...

C：Oh， that's right.

J：So，I'm not required to look at them ever. In fact, I'm like probably the only person that doesn't have to watch it 'cause I already know what happens.

没怎么校队，只是个听力练习。要命了听了两个小时如果有什么错误。。。那我真的懒得改了。字幕组简直太伟大了。

卷西的语速快上天际我虽然听得懂但是很多细节真的听不清到底是哪个词啊。。。